This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 12 '06 ita>deu interesse creditizio Kreditzinsen pro closed no
- Nov 19 '06 deu>ita Auffälligkeiten (beim Alkoholkonsum bestehen nicht) peculiarità pro closed ok
- Nov 19 '06 deu>ita besondere Härte (stellt eine ... dar) rappresenta una situazione particolarmente dura pro closed ok
4 Nov 19 '06 ita>ita ed alli e ai pro closed ok
4 Oct 28 '06 deu>ita wie er liegt und steht nello stato di fatto pro closed ok
3 Oct 18 '06 deu>ita fertigen auf fabbricare su pro closed ok
- Sep 26 '06 ita>deu R.G. Dib. dibattito pro closed no
- Sep 17 '06 ita>deu mandato alle liti Klagevollmacht pro closed no
4 Aug 18 '06 ita>deu STAT / STAT1 /STAT2 (Abkürzung) statino pro closed no
4 Aug 4 '06 deu>ita Provisionsanspruch diritto alla provvigione pro closed ok
4 Jul 5 '06 ita>deu saseggiati caseggiati pro closed no
- Jul 4 '06 ita>deu x fu x x Sohn des verstorbenen x pro closed no
4 Jul 3 '06 ita>deu sia... che s.u. pro closed no
- Apr 26 '06 deu>ita Der Funktionslauf ... wurde ... abgeschlossen La prova funzionale è stata conclusa ... pro closed no
- Feb 13 '06 deu>ita rechtliche Zugehörigkeit oder NIchtzugehörigkeit zu einer Kirche appartenenza giuridica o non apparenenza a una confessione pro closed ok
- Feb 6 '06 deu>ita Ableitbarkeit aus einem Gesetz derivabilità da una legge pro closed no
- Feb 3 '06 deu>ita kommunalrechtlich u. gesellschaftsrechtlich diritto comunale e diritto societario pro closed ok
- Feb 3 '06 deu>ita kommunale Eigengesellschaft impresa pubblica locale pro closed ok
4 Jan 30 '06 deu>ita Punktbauzone zona edificata pro closed ok
4 Jan 14 '06 deu>ita Kontengeflecht rete dei conti pro closed ok
- Jan 14 '06 deu>ita unterliegt .... dem Verfall è soggetto a scadenza pro closed no
- Jan 14 '06 deu>ita zu laden über chiamare a deporre da parte di... pro closed no
Asked | Open questions | Answered